跳到正文
Noah Kagan·· 2026-09-22AI 评分38

Noah Kagan:如何聪明地辞掉朝九晚五的工作

How to Quit Your 9-5 (The Smart Way)

AI 导读

Noah Kagan 给出五步法,帮人在保住日常工作的同时用副业攒够"自由数字"再辞职:先写下梦想的一年和不满现状的清单,再算出自己每月副业需要的收入(他自述为 3,000 美元,由房租、餐饮旅行、储蓄各 1,000 美元构成),从已有技能和人脉起步,每周挤出 1 小时,30 天为限做营销实验,先赚到第一个 1 美元验证需求,同时过低成本生活。

正文 · AI 翻译

AI 全文翻译,未经原作者审校;可切换原文对照。

Reid Hoffman(LinkedIn 创始人)曾说过 “创业就像跳下悬崖,一边下落一边造降落伞。”

我不知道你怎么想,但那听起来又蠢又危险。

在保住日常工作的同时做副业,赚到你的自由数字,然后再想跳槽就跳槽,这样简单得多。

想要我有值得发送的内容时发出的那封邮件吗?

114,000+ 位创业者都在收。一个来自我生意的故事,一个你可以用的策略。没有固定排期,没有废话。

具体做法如下:

第一步:相信它

写下你的梦想之年

我与人交谈时注意到的最大问题之一,是他们不相信自己能过上梦想中的生活。

几年前我也不认为自己的生活能走到今天这一步。你写得越多、看得越多、想得越多,我向你保证,你值得并且能够拥有那样的生活。

你需要弄清楚“自由”对你而言究竟意味着什么。

用手机、语音备忘录,或者老派的纸笔,写下你希望在今年 12 月 31 日时身处何处。越详细越好。

当你意识到自己是人生的作者时,你就会明白你可以把它写成一个真实的故事。

当你知道自己想要什么时,得到它就很容易。

让你的厌恶成为动力

接下来,写下当前处境中所有让你恼火的事情。

  • 我老板总在我吃墨西哥卷饼时打断我
  • 我的工作没有给我创作自由
  • 我讨厌必须穿商务正装(Intel 真讨厌!)
  • 上班路上的交通糟透了

这些都是激励你开始副业的提醒。

第二步:设定你的自由数字

你的自由数字是你需要在副业中赚到的金额,好让你能安心辞掉日常工作。

我的月度自由数字是 3,000 美元。为什么?因为我把理想的生活开销加起来,得出的就是这个数。

  • 住房(我公寓的房租):1,000 美元
  • 饮食与旅行(墨西哥卷饼/牛排/葡萄酒以及在海外工作):1,000 美元
  • 储蓄与投资:1,000 美元
  • 合计:3,000 美元

关键在于你会发现你的自由数字比你想象的更低,也比你预期的更小。这有助于表明你的梦想并没有你想象的那么遥远。

从你的影响圈开始

我看到人们犯的一个错误,是试图在一个与自己熟悉的领域完全无关的行业创业。他们本职是会计,却想创办一家为内容创作者做软件的公司。

何必为难自己?利用你已有的技能、知识和人脉。

  • 你的日常工作靠什么赚钱?
  • 你过去靠什么赚过钱?
  • 你有什么爱好或事情曾得到过别人的正面评价?
  • 你的人脉中能接触到哪些人?

如果你还没有人脉或技能,日常工作正是积累经验、人脉和攒钱的绝佳场所。

每周放弃一部 Netflix 剧集

我讨厌在 Intel 的工作。但在夜晚、午休和周末,我完全不用操心工作。它给了我做副业的空间。

每周在日程表中留出 1 小时来改变你的人生。

第三步:赚到你的第一个 1 美元

验证阶段讲究的是速度。不要过度纠结设计、名字或标志。只专注于看看你能否让人们购买你的产品。

  • 让它简单:从你最亲密的朋友和家人开始,他们可能感兴趣。
  • 先收钱:付款的承诺不算验证……那是礼貌的拒绝。在必须掏钱之前,每个人都会说“感兴趣”。}]}。注意 JSON 语法,我重新给出:{
  • 把拒绝视为一份礼物:每一次拒绝都是深入了解客户问题的机会。

许多人赚不到第一笔钱,因为他们一心只想着如何赚到第一个百万。

想“现在”,而不是“如何”。

先测试,再投入

一开始,大多数人测试的东西太少。而当他们找到有效的方法时,却又过早放弃并转向别处。

解决办法是什么?为你的实验设定一个限制。我发现三十天足以从营销实验中获得结果。

找到有效的方法就加倍投入;找到无效的方法就果断放弃。

第四步:明智理财

过低成本的生活

我住在姑妈的地下室里省钱。我甚至在沙发上睡了整整一年,也很少出去吃饭。

大多数人花着自己没有的钱,去过他们负担不起的生活。如果你想积累财富,就反其道而行之。

第五步:坚持下去

坚持战胜阻力

我花了 10 年(!!)才通过 AppSumo 创造出我想要的公司和生活。

这很老套,但好事需要时间。走出自己的路不仅仅需要技能,更需要毅力。

障碍必然会出现。决定你成败的,是你的坚持和适应的意愿。

Noah Kagan

享受这段旅程

我直到一年前才看电影 《泰坦尼克号》,因为我知道那艘船撞毁并沉没了。“我为什么要看一部我已经知道结局的电影?”我当时想。

但这部电影其实非常棒。重点在于旅程本身。我们的生活也是如此。

二十多岁时,我因为被 Facebook 解雇而产生的负面情绪,让我的整个旅程都痛苦不堪。我一心只想证明别人是错的,以至于没有让自己享受这个过程。

我总是急着想把一切都弄清楚。我真希望当时能好好享受身处其中的时光。

这会充满挑战。但回报是值得的。

我向你保证:你现在的身份、拥有的和知道的,已经足够让你开始了。

你梦想中的生活和事业触手可及。

现在,走出去,开始吧。

为你加油,
Noah 🌮

附言。 Million Dollar Weekend 是我在创业之初希望当时就能读到的商业书籍。

更喜欢听?这期节目在播客上:Spotify / Apple

Million Dollar Weekend by Noah Kagan

48 小时内开创一门生意。

Million Dollar Weekend 是我用于八个企业的流程,现已成书。Amazon 和 Audible 双料第一。

免费阅读第一章

来源:Noah Kagan · noahkagan.com

原文链接:https://noahkagan.com/how-to-quit-your-9-5-the-smart-way/